东皋杂兴 其一

译文

三高祠在西湖的东边，浦口的水和长桥相贯通。人们说这里可以躲避尘世喧嚣，于是我来搭建茅屋就像已公那样。

注释

东皋（dōng gāo）

泛指田野或高地。这里指诗人所在的一个地方。

三高祠（sān gāo cí）

祭祀三高的祠堂。三高通常指古代三位高隐之士。

茅斋（máo zhāi）

茅草盖的屋舍，这里指诗人想要搭建的隐居之所。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了平铺直叙的白描手法，简洁明快地描绘出东皋之地的地理位置，如‘三高祠西湖水东，浦口水与长桥通’，直观地勾勒出此地的地貌特征，没有过多华丽辞藻的堆砌，给人一种质朴自然之感。在情感表达方面，诗人流露出对避世之所的向往之情，‘人言此中可避世，来结茅斋如已公’直接表达出听闻此处可避世后前来结庐的意愿。在意境营造上，诗中构建了一个宁静、与世隔绝的意境，西湖、浦口、长桥等意象组合在一起，给人一种清幽静谧的感觉，远离尘世喧嚣。主题思想围绕着对避世生活的向往，通过描述东皋之地的地理环境来体现此地适合避世隐居的特性。

速览

《东皋杂兴 其一》是明代诗人释妙声的作品，主题为写景、避世、向往、质朴。三高祠西湖水东，浦口水与长桥通。 人言此中可避世，来结茅斋如已公。