杂题画 其十四 楚山图

译文

罗含住宅前春水涨起，一柱观那里有黄鸟啼鸣。吴地的船只大多驶向荆门的道路，我想要借此机会远行万里。

注释

罗含宅

晋代罗含的住宅，此处作为楚地的一个代表性地点。罗含，晋代著名的文学家。

一柱观

在湖北松滋县东丘家湖西岸，为南朝时的一个著名建筑景点。

吴船

吴地的船只，‘吴’这里泛指江南地区。

荆门

山名，在今湖北宜都县西北长江南岸。

赏析

从文学手法上看，首句和第二句通过描写具体的地点‘罗含宅前’和‘一柱观头’以及富有生机的景象‘春水生’‘黄鸟鸣’，采用白描手法勾勒出画面感极强的场景，简单几笔便描绘出一幅楚地春日图。情感表达方面，诗中蕴含着一种对远方的向往之情，看到吴船驶向荆门路，从而激发了诗人想要万里远行的愿望，这种愿望是积极而热切的。在意境营造上，前两句营造出一种宁静而富有生机的楚地意境，充满了自然的生命力，为后两句情感的抒发做了铺垫。主题思想主要围绕着楚地的景色以及由景而生的对远方的憧憬展开，表现了诗人对远方未知世界的探索欲望。

速览

《杂题画 其十四 楚山图》是明代诗人释妙声的作品，主题为写景、抒情、楚地、向往。罗含宅前春水生，一柱观头黄鸟鸣。 吴船多上荆门路，我欲因之万里行。