题昆仑雪晓图

译文

自从有了宇宙，就有了这座山。六丁神的智慧与力量都害怕对它进行开凿，天地间的灵秀之气都聚集于这险峻的山峰。九条龙在上空盘绕使日月增辉，六只大鳌在下面镇守使得沧海寒冷。西王母的双凫飞得再远也到不了这里，周穆王的八骏跑得再远也难以攀登。万仞高山上是皑皑太古时期就留存的白雪，阳光照耀下仿佛打开了光亮的银宫。玉京瑶圃恍惚如同海上瀛洲，一下子洗去心中烦恼燥热。如果不是有这样像砥柱山一样的山阻拦狂澜，大地上的苍生就会像鱼鳖一样被洪水吞没。抚摸这幅图让我双眼开阔，使我的心中涌起雄伟的感觉。安稳得像磐石一样镇定四海，高唱长歌万里天风随之而来。

注释

巑岏（cuán wán）

形容山高峻的样子。

六丁

道教认为六丁为阴神，为天帝所役使。在这里指代神力。

西母

即西王母，神话中的女神。

双凫（fú）

指双足，这里代指西王母的出行方式。

周王八骏

传说周穆王有八匹骏马，常骑着它们巡游天下。

玉京

道教称天帝所居之处，这里形容昆仑山如同仙境。

瑶圃

产美玉的园圃，常被用来形容仙境。

瀛洲

传说中的海上仙山。

砥柱

山名，比喻能负重任、支危局的人或力量。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张、想象、用典等手法。诗中‘九龙上蟠日月丽，六鳌下镇沧溟寒’等句，以夸张的手法写出了昆仑山的雄伟壮阔，九条龙蟠绕、六鳌镇守等景象想象奇特，营造出宏大、神秘的意境。‘西母双凫’‘周王八骏’是用典，借神话传说中的西王母与周穆王的故事，进一步烘托出昆仑山的高不可攀。在情感表达方面，诗人对昆仑山充满了崇敬之情，由昆仑山的雄伟而引发内心的壮阔之感，同时也表达了一种对安定的渴望，希望有像昆仑山一样安稳如磐石之物来安定四海，庇佑苍生。诗的主题思想围绕着昆仑山展开，通过描绘昆仑山的壮丽景色，体现出昆仑山在诗人心中的崇高地位，以及昆仑山所象征的稳定与力量的意义。整首诗意境宏大、雄浑，情感深沉、壮阔。

速览

《题昆仑雪晓图》是明代诗人刘炳的作品，主题为写景、崇敬、雄浑、用典。自有宇宙，便有此山。 六丁智力惮疏凿，一气神秀钟巑岏。 九龙上蟠日月丽，六鳌下镇沧溟寒。 西母双凫远莫至，周王八骏遥难…