拜文公朱紫阳祠堂呈江惟中朱士正苏明远
奎壁垂光间气钟，仪刑一代属成功。
泗沂道重尊天下，濂洛源分出建中。
僻壤鱼虫沾化墨，中原麟凤仰遗风。
沧洲寂寞斯文弊，泪洒秋烟野殿空。
泗沂道重尊天下，濂洛源分出建中。
僻壤鱼虫沾化墨，中原麟凤仰遗风。
沧洲寂寞斯文弊，泪洒秋烟野殿空。
译文
奎宿与壁宿垂洒光辉，特殊的气运汇聚，一代典范人物的成功令人敬仰。泗水、沂水之地所传的圣道为天下所尊崇，濂溪、洛水的学说源头可追溯到建中时期。偏远之地的鱼虫（指代百姓）都受到教化的润泽，中原的贤才都仰望着遗留的风尚。沧洲之地寂寞冷落，文化衰败，泪水洒落在秋日烟雾笼罩下的空旷祠殿。
注释
- 奎壁（kuí bì）
- 奎宿与壁宿，是天上的星宿，古人认为其与人间文运相关，这里用来象征朱紫阳的非凡和神圣。
- 间气（jiàn qì）
- 旧指英雄豪杰上应星象，禀天地特殊之气，这里指特殊的气运。
- 仪刑（yí xíng）
- 楷模，典范。
- 泗沂（sì yí）
- 泗水和沂水，此处指代古代圣道的发源地。
- 濂洛（lián luò）
- 濂溪和洛水，宋代理学的两个重要学派，这里代指朱紫阳的理学思想渊源。
赏析
从文学手法上看，首联‘奎壁垂光间气钟，仪刑一代属成功’采用起兴手法，以奎壁垂光引出对文公朱紫阳的尊崇，暗示其非凡的地位如同星辰般闪耀。颔联‘泗沂道重尊天下，濂洛源分出建中’运用典故，将文公的学说与古代的圣道相联系，突出其学说渊源深厚且影响深远。在情感表达方面，全诗表达了对朱紫阳深深的崇敬之情，如‘僻壤鱼虫沾化墨，中原麟凤仰遗风’描绘出朱紫阳的思想对偏远地区百姓的教化以及贤才对他的仰慕，侧面烘托出崇敬。在意境营造上，尾联‘沧洲寂寞斯文弊，泪洒秋烟野殿空’营造出一种寂寞、萧索的氛围，在秋日的烟雾里，空旷的祠殿更显寂寥，而诗人的泪水则增添了这种哀伤的情绪。主题思想围绕对朱紫阳的崇敬以及对当下文化衰落的感伤展开。
速览
《拜文公朱紫阳祠堂呈江惟中朱士正苏明远》是明代诗人刘炳的作品，主题为崇敬、缅怀、说理、起兴。奎壁垂光间气钟，仪刑一代属成功。 泗沂道重尊天下，濂洛源分出建中。 僻壤鱼虫沾化墨，中原麟凤仰遗风。 沧洲寂寞斯文弊，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品