早发白帝城

译文

清晨告别高入彩云间的白帝城，远在千里之外的江陵一天就可以到达。两岸不断传来猿猴的啼叫声，轻快的小船早已驶过万重山峦。

注释

朝

早晨，读音为zhāo

辞

告别

猨

同‘猿’，读音为yuán

赏析

这首诗意境开阔而明快。诗人以朝发白帝，暮至江陵这种空间的急速转换来营造一种空灵、壮阔的意境。从写作手法来看，首句“朝辞白帝彩云间”描写白帝城地势之高，为下文船行之速做铺垫，运用了铺垫的手法。‘千里江陵一日还’则通过夸张的手法，极言船行速度之快，突出了归心似箭的心情。‘两岸猨声啼不尽，轻舟已过万重山’在描写猿声的同时，轻舟已迅速驶过万重山，动静结合，以动衬静，既写出了旅途的惊险刺激，又烘托出诗人欢快愉悦的心情。全诗情感表达十分强烈，字里行间洋溢着诗人获赦后轻松喜悦、归心似箭的情感，同时也有一种重获自由后的畅快之感。主题思想上，通过描述白帝城到江陵的行程，表现出诗人对自由的向往和对新生活的憧憬。

速览

《早发白帝城》是唐代诗人李白的作品，主题为欢快、归心、壮阔、动静结合。朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。 两岸猨声啼不尽，轻舟已过万重山。