书上清方壶醉墨山水

译文

树林之下有许多白云，溪流的出口处多有树木与流水。在鸾鹤群中长啸，自由自在地处在空谷之中。悠悠的山的景色闲适，浩浩荡荡的波光呈现出绿色。把沉醉的意趣寄托在笔墨之中，应该只是因为对道的机趣非常熟稔。

注释

饶（ráo）

多、丰富的意思。在这里‘溪口饶水木’描绘出溪口有很多树木和水的景象。

翛（xiāo）然

形容无拘无束、自由自在的样子。‘翛然在空谷’表现出诗人在空谷中的自在状态。

道机

指对道的机趣、奥秘的领悟。‘惟应道机熟’表示只有对道的机趣熟悉才能有这样的沉醉于山水墨趣的状态。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用白描手法，如“林下多白云，溪口饶水木”，简单几笔勾勒出山林溪边的景色，简洁而生动。情感表达方面，诗中透露出一种闲适、恬淡之情，如“悠悠山色闲”，将自己对自然山水的喜爱和陶醉于其中的情感展现出来，表达了对宁静自在生活的向往。在意境营造上，通过描绘山林、白云、溪流、空谷等景象，构建出一种空灵、清幽的意境。主题思想主要围绕着对山水景色的欣赏与沉醉，以及在这种自然之美中对‘道机’的感悟。整体来看，诗中的画面感很强，读者仿佛能随着诗人的笔触走进那片山水之间。

速览

《书上清方壶醉墨山水》是明代诗人王恭的作品，主题为写景、闲适、恬淡、空灵。林下多白云，溪口饶水木。 长啸鸾鹤群，翛然在空谷。 悠悠山色闲，浩浩波光绿。 寄醉墨壶中，惟应道机熟。