题郭熙水墨为陈沧洲作

译文

飞流的瀑布汇聚成如天镜般的水潭，这胜景仿佛来自桃花源。在傍晚的烟露中探寻山林，清扫石上的泉萝之处有些偏远。使精神莹润于这被遗弃的仙境，经历寂静又怎会被烦恼牵累。身体与鸟儿一同飞向远方，兴致和云彩独自归来。以此寻求沧州的伴侣，永远地洗净心灵之语。

注释

天镜（tiān jìng）

这里指如镜子般平静的水面，形容水潭清澈平静，如同天空之镜。

花源（huā yuán）

桃花源，代指美好的世外桃源般的地方。

莹神（yíng shén）

使精神莹润、清明。

遗境（yí jìng）

被遗落、人迹罕至的仙境。

沧洲（cāng zhōu）

滨水的地方，古时常用以称隐士的居处。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧且带有仙境氛围的意境。诗中描绘的飞流、天镜般的水潭、山林烟露等景象，组合起来如同世外桃源般美好。从写作手法来看，运用了借景抒情的手法，如‘飞流积天镜，胜寄来花源’通过描绘美妙的自然景观，奠定了全诗空灵的基调。在情感表达上，诗人流露出对宁静、远离尘世喧嚣生活的向往，如‘莹神庶遗境，历寂焉累烦’表达出在这样的仙境中能让精神得到滋养，远离烦恼。主题思想围绕着对自然胜景的喜爱，以及对心灵宁静境界的追求展开，全诗展现出一种淡雅、超脱的情怀。

速览

《题郭熙水墨为陈沧洲作》是明代诗人王恭的作品，主题为写景、抒情、向往、清幽。飞流积天镜，胜寄来花源。 寻林烟露晚，扫石泉萝偏。 莹神庶遗境，历寂焉累烦。 身与鸟共远，兴将云独还。 以求沧洲侣，永…