题张师夔木石

译文

荒僻的村落里怪石与树根相连，古老的苔藓长得茂盛，野生的荆棘繁茂。像蛟龙腾空而起，又似虎豹蹲伏，寒霜降落、月亮高挂时有清猿啼叫。石门幽深通向仙人居住的地方，我想要飘飘然远离尘世的喧嚣。栎山老人已经不在人世，他的墨迹却常常在人间让人惊叹。梦中吹着银箫也令人断魂，垂挂的藤萝下飞鸟好像可以触摸到。石泉清凉，仿佛能洗净心中的话语，白云飘来又能与谁谈论呢？

注释

蒙茸（méng róng）

蓬松、杂乱的样子。如《史记·晋世家》‘狐裘蒙茸，一国三公，吾谁适从。’这里形容苔藓生长得杂乱而茂盛。

窈窕（yǎo tiǎo）

深远、幽静的样子。常用来形容宫室、山水等幽深的样子，如《诗经·关雎》‘窈窕淑女，君子好逑。’此处形容石门幽深。

扪（mén）

抚摸。如‘扪参历井仰胁息’，这里描绘出垂萝下飞鸟仿佛伸手可触的感觉。

泠泠（líng líng）

清凉、冷清的样子。如‘泉声咽危石，日色冷青松。’这里用来形容石泉清凉的感觉。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了多种描写手法。首联通过‘荒村’‘怪石’‘古苔’‘野棘’等意象的组合，运用白描手法勾勒出一幅荒僻幽冷的画面。颔联以‘蛟龙腾空’‘虎豹蹲’‘啼清猿’等动景描写，使画面富有动态感和奇幻色彩，增强了画面的张力。颈联‘石门窈窕通仙源’营造出一种神秘的意境，仿佛仙境就在眼前，而‘我欲飘飘绝世喧’则直抒胸臆，表达出诗人想要远离尘世喧嚣的愿望。在情感表达方面，诗中既有对张师夔画作的惊叹与赞赏，从‘栎山老人无复存，往往人间惊墨痕’可见，又有诗人自身对宁静、超脱尘世生活的向往之情。在意境营造上，全诗整体营造出一种荒寒、幽僻、神秘且带有超脱感的意境。主题思想围绕着对画作的观赏感受以及由画作引发的对超尘脱俗生活的向往展开。

速览

《题张师夔木石》是明代诗人王恭的作品，主题为题画诗、幽僻、超脱、向往。荒村怪石连树根，古苔蒙茸野棘繁。 蛟龙腾空虎豹蹲，寒霜落月啼清猿。 石门窈窕通仙源，我欲飘飘绝世喧。 栎山老人无复存，…