酒旗

译文

半幅青色的酒旗在柳树外面显得很清新，新丰市上已经经历过多少次春天了呢。只是如今在这绿水环绕、红桥横跨的路上，南北往来应该很少有买酒的人了。

注释

酒旗

酒店的标帜。古代酒店门口挂着的旗子，用来招揽顾客。

新丰

地名，古代以产美酒而闻名。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句描绘出曾经新丰市酒旗飘扬、历经多春的热闹景象，‘半幅青帘柳外新’，一个‘新’字点出酒旗的清新模样，给人以充满生机之感；后两句则描写当下‘绿水红桥路’上买酒人稀少的冷清场景，前后形成鲜明对比。在情感表达方面，诗人通过对酒旗这一意象的描写，透露出一种对世事变迁、繁华不再的感慨之情。在意境营造上，前两句构建出一个热闹繁荣、充满生机的市镇画面，后两句则转换为冷清孤寂的路途画面，这种变化增强了诗歌的艺术感染力。主题思想上，借酒旗的今昔变化，反映出时代的变迁和世事的无常。

速览

《酒旗》是明代诗人王恭的作品，主题为感时伤事、今昔对比、意象诗、冷清。半幅青帘柳外新，新丰市上几回春。 只今绿水红桥路，南北应稀买酒人。