题画马

译文

超逸的情思从来不受羁绊，长楸宫外面野草长得茂盛。通往流沙的道路遥远只能徒然回首，宁愿向着龙池的水里影子嘶鸣。

注释

逸思（yì sī）

超逸的情思，这里指马不受拘束的天性，也可理解为诗人自由的思绪。

羁（jī）

羁绊，束缚。

长楸（qiū）宫

古宫殿名，这里是一个比较空旷且有历史感的地点。

萋萋（qī qī）

形容草长得茂盛的样子。

流沙

古代指我国西北的沙漠地区，常被用来表示遥远、荒凉之处。

龙池

这里指皇宫中的池沼，有一定的象征意义，代表着宫廷。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借物抒情的手法。诗中的马是主角，‘逸思由来不受羁’直接写出马的自由奔放、不受拘束的性情，这其实也是诗人内心对自由的向往的一种投射。‘长楸宫外草萋萋’描绘出一幅空旷且略带荒芜的景象，萋萋的野草增加了画面的荒凉感，从侧面衬托出画中马的孤独或者说是一种不羁的超脱。‘流沙路远空回首’进一步渲染出一种距离感和无奈感，路途遥远且只能空回首，这里有着一种壮志难酬的意味。从情感表达来说，诗人通过对马的描写，表达出自己渴望自由、不甘被束缚的情感，同时又透露出一种对现实无奈的愁绪。在意境营造上，诗中的画面感很强，有宫外的萋萋野草，有遥远的流沙路，还有龙池，这些景象组合在一起，营造出一种孤独、旷远而又带有一丝无奈的意境。主题思想围绕着对自由的向往、对现实的无奈以及对自身才华不得施展的苦闷展开。

速览

《题画马》是明代诗人王恭的作品，主题为借物抒情、向往自由、意境旷远、孤独无奈。逸思由来不受羁，长楸宫外草萋萋。 流沙路远空回首，宁向龙池影里嘶。