题墨竹

译文

羞于被宁王当作管乐吹奏，怎肯与弄玉一起在凤楼相期。清平之乐还未奏响云门乐曲，多次看到天气寒冷树叶坠落之时。

注释

宁王

唐玄宗时的宁王李宪，这里是用宁王的典故来表达一种情境。

嬴女

指秦穆公之女弄玉，传说她与萧史乘凤飞升，此处也是用典。

云门乐

为古乐曲名，这里用来指代高雅的音乐。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法。诗中的‘宁王’‘嬴女’都是典故的引用，增加了诗歌的文化底蕴和含蓄性。情感表达方面，诗人通过墨竹表达出一种高洁、不随俗流的情感，以墨竹羞于为宁王吹奏，不肯与嬴女在凤楼相期，来表明自己不愿攀附权贵、不沉溺于儿女情长的态度。在意境营造上，诗末‘几见天寒坠叶时’描绘出天寒叶坠的清冷画面，烘托出一种孤高、清冷的氛围，与墨竹的形象相映衬，也暗示出诗人如同墨竹一般在清冷的境遇中坚守自我。主题思想围绕着以墨竹自比，表达自身的高洁品质和不与世俗同流合污的情怀。

速览

《题墨竹》是明代诗人王恭的作品，主题为托物言志、高洁、用典、清冷。羞与宁王作管吹，肯随嬴女凤楼期。 清平未奏云门乐，几见天寒坠叶时。