僧房秋夜

译文

古老的树木下，在幽静的山岩间坐禅入定，碧绿的藤萝飘飞之处有一盏灯高悬。萧萧的自然之声中，千座山峰沐浴着月光，午夜时分，梦境仿佛落在秋天潭水里的清泉之中。

注释

入禅（rù chán）

进入禅定的状态，是佛教的一种修行方式，指通过静坐凝心，专注一境，达到身心轻安明净的境地。

天籁（tiān lài）

自然界的声音，如风声、鸟声、流水声等。出自《庄子·齐物论》：‘女闻人籁而未闻地籁，女闻地籁而未闻天籁夫！’

碧萝（bì luó）

绿色的藤萝，常用来描绘山中景色，藤萝是一种攀援植物。

赏析

这首诗在意境营造上极有特色。首句‘古木闲岩坐入禅’点明了地点和事件，古老的树木、幽静的山岩，塑造出一种静谧、幽远的氛围，奠定了全诗宁静的基调。‘坐入禅’则给画面增添了一种空灵的宗教色彩。‘碧萝飞处一灯悬’进一步丰富画面，碧萝的飞动与高悬的孤灯形成动静结合，灯在藤萝的飞动中更显孤独宁静。颔联‘萧萧天籁千峰月’将视野拓展到更广阔的天地，萧萧的天籁之声和千峰之上的明月，营造出一种宏大而又寂寥的氛围，体现出自然的宏大与个体的渺小，从听觉和视觉两方面共同构建出空灵的意境。末句‘梦落秋潭午夜泉’以虚写实，将梦与秋潭午夜的清泉相联系，给人一种幽冷、深邃的感觉，仿佛梦也被这清冷的泉水所浸染。

从写作手法来看，运用了以景写情的手法，全诗没有直接表达情感，而是通过一幅幅富有禅意的画面来传递出一种静谧、空灵、清冷的情感氛围。同时，多处采用动静结合的手法，如‘碧萝飞处一灯悬’，让画面富有生机与张力。

在情感表达方面，诗人传达出一种静谧、空灵、清冷且略带孤寂的情感，这种情感在幽冷的画面描绘中被淋漓尽致地展现出来。诗的主题思想围绕着僧房秋夜的禅意与静谧展开，展现出一种对宁静的自然和禅境的向往与体悟。

速览

《僧房秋夜》是明代诗人王恭的作品，主题为禅意诗、写景、静谧、空灵。古木闲岩坐入禅，碧萝飞处一灯悬。 萧萧天籁千峰月，梦落秋潭午夜泉。