题林遵性临方壶墨竹

译文

我怜惜这些美好的墨竹就像对待老朋友一样，每看一次就觉得更加亲切。不知道是谁临摹出了方壶的影像，我醉眼朦胧去看的时候只领悟到其中的真意。

注释

琳琅（lín láng）

本指精美的玉石，这里用来形容美好的墨竹作品。

拓（tà）

这里是临摹、复制的意思。

悟真（wù zhēn）

领悟其中的真谛、真意。

赏析

从文学手法上看，首句‘我惜琳琅若故人’运用比喻的手法，将林遵性所临的墨竹比作故人，生动地表现出诗人对这些墨竹的喜爱之情。‘一回行见一回亲’则通过反复的手法，强调出每一次观看都会增加的亲切感，把这种喜爱之情层层递进。情感表达上，字里行间都流露出诗人对林遵性所临墨竹的珍视与喜爱，这种喜爱不仅仅是对作品艺术价值的肯定，更有一种知音相惜之感。在意境营造方面，诗中没有对墨竹的具体形态进行过多描写，却通过‘方壶影’这一虚指，给人一种如梦如幻、空灵的感觉，再加上‘醉眼’看时的状态，营造出一种朦胧而富有诗意的意境。主题思想上，主要是表达诗人对林遵性墨竹作品的喜爱与赞赏，同时也体现出诗人对艺术作品独特的感悟能力。

速览

《题林遵性临方壶墨竹》是明代诗人王恭的作品，主题为状物、喜爱、艺术鉴赏、抒情。我惜琳琅若故人，一回行见一回亲。 谁家拓得方壶影，醉眼看时只悟真。