书怀简刘大 其二

译文

海上晚春连日降雨带着芬芳，羁旅情怀下谁会为落花而哀伤呢。不必对着美酒惊叹自己的白发，暂且欣喜搬家靠近了草堂。独自骑马走在寒原上香气渐渐远去，在孤寂的馆舍听着百虫鸣叫夜晚显得格外漫长。太常峰顶上那闲适的夜晚明月啊，都付与离人照着他的断肠之痛。

注释

蓬鬓（péng bìn）

鬓发蓬松，常用来形容人的苍老、憔悴之态。

太常峰

可能是一个特定的山峰名称，具体需结合当地地理或文化背景，此处作为一个地标性的意象存在。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写海上残春积雨带香、落花的景象，奠定了全诗略带惆怅的氛围，这里运用了以景衬情的手法。颔联‘未须’和‘且喜’形成对比，将无奈与稍感安慰的情绪进行了鲜明的呈现。颈联中‘匹马’‘寒原’‘百虫’‘孤馆’等意象的组合，细致地描绘出诗人孤独的羁旅状态，从视觉和听觉的角度加深了这种孤寂感。在情感表达方面，全诗弥漫着羁旅的愁苦与离别的哀伤，如尾联‘尽付离人照断肠’直接点明离人的断肠之痛。在意境营造上，残春、积雨、落花、匹马、寒原、孤馆等意象构建出一个孤寂、冷清、略带伤感的意境。主题思想围绕羁旅思乡、孤独愁苦展开，展现出诗人在旅途中复杂的内心情感。

速览

《书怀简刘大 其二》是明代诗人王恭的作品，主题为羁旅愁思、以景衬情、孤寂、对比。海上残春积雨香，旅怀谁为落花伤。 未须对酒惊蓬鬓，且喜移家近草堂。 匹马寒原香渐远，百虫孤馆夜偏长。 太常峰顶闲宵月，…