题岳阳楼壁

译文

岳阳楼高高地凌空飞架，雄伟壮观，那远处的湘山也无奈地只能伸展着树枝。云梦泽清晨的烟雾随着飞鸟消逝，洞庭湖的秋色卷起帘子便能看到很多。湘水女神鼓瑟的声音仿佛还在远处回荡，仙人伴侣题诗的墨迹好像还没有磨灭。再借来桓伊吹奏的曲子，靠着栏杆听那暮钟的声音相和。

注释

嗟峨（cuó é）

形容山势高峻。

无那（wú nà）

无奈，无可奈何。

灵妃

传说中的湘水女神。

桓伊

东晋将领、名士、音乐家，善吹笛。

三弄笛

指吹奏笛曲，有一定的曲调规范。

赏析

从文学手法上看，首联运用夸张手法，‘凌空飞构郁嗟峨’极言岳阳楼的雄伟高大，给人以强烈的视觉冲击。颔联通过描写云梦泽的晓烟和洞庭湖的秋色，一动一静，一远一近，营造出一种空灵、悠远的意境。颈联引用‘灵妃鼓瑟’和‘仙侣题诗’的典故，增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩，仿佛将岳阳楼置于神话传说之中。情感表达上，诗人在描写岳阳楼景色的同时，流露出对这里的景色的惊叹与喜爱之情，也有一种对历史文化的敬仰与缅怀。主题思想上，这首诗主要围绕岳阳楼展开，通过对岳阳楼周边景色以及与之相关的神话传说、历史文化的描写，表达出岳阳楼的独特魅力。整体意境开阔、悠远，充满了诗意与浪漫情怀。

速览

《题岳阳楼壁》是明代诗人王恭的作品，主题为写景、咏物、用典、空灵。凌空飞构郁嗟峨，无那湘山逞树柯。 云梦晓烟随鸟没，洞庭秋色卷帘多。 灵妃鼓瑟声犹远，仙侣题诗墨未磨。 更借桓伊三弄笛，…