古镜

译文

镜匣里的菱花镜价值百金，多次精心磨洗害怕被灰尘沾染。六宫之人只能用它分辨美丑容貌，却不能映照我这孤臣的一片忠心。

注释

菱花

指古代铜镜中一种花式，因形似菱花而得名，这里代指镜子。

重百金

价值百金，形容镜子的珍贵，‘重’表示价值高。

媸妍（chī yán）

媸，指丑；妍，指美，这里泛指容貌的美丑。

孤臣

孤立无助的臣子，这里是诗人自指。

赏析

这首诗在文学手法上采用了借物喻人的写法，古镜价值不菲且需精心呵护，以古镜来比喻忠贞之士。从情感表达来看，充满了哀怨与愤懑之情，诗人以孤臣自比，表达出自己忠心不被重视的落寞。在意境营造方面，通过对古镜所处的匣中、被磨洗、六宫使用的描述，构建出一种孤寂又无奈的意境。主题思想围绕着忠臣被冷落展开，揭示了有才之士得不到应有的重视和理解的社会现象。诗的前两句写古镜的珍贵与被保护的状态，为后文做铺垫，后两句则笔锋一转，形成鲜明对比，突出了孤臣之心不被照拂的悲哀。

速览

《古镜》是明代诗人王恭的作品，主题为借物喻人、忠心不被察、哀怨、孤寂。匣里菱花重百金，重重磨洗畏尘侵。 六宫只辨媸妍色，不照孤臣一片心。