送道士赴阙试经

译文

道士云游之人不必为即将的离别而惆怅，在楚水吴山之上骑着鹤吟诗何等自在。更加令人遐想的是清晨诵经的地方，那是在云雾缭绕深处的蓬莱仙宫。

注释

阙（què）

这里指朝廷。古代宫殿前两边的楼观，中间有道路，也代指朝廷。

仙游

这里指道士的云游生活，也暗指其求道的过程像神仙一样自在。

五云

五色的祥云，常用来形容仙境。

赏析

从文学手法上看，首句直抒胸臆，宽慰即将赴阙试经的道士不必为离别而怅然。‘楚水吴山鹤上吟’一句描绘出一幅富有诗意和道家仙韵的画面，楚水吴山点明地域的广阔，鹤是道家文化中常见的意象，骑鹤吟诗展现出一种超凡脱俗的意境。后两句通过想象道士清晨在蓬莱宫殿深处诵经的场景，进一步烘托出道教的神秘氛围和道士此行的神圣性。在情感表达方面，既有对道士离别的安慰，又有对道士此行的一种美好期许。在意境营造上，通过楚水吴山、鹤、蓬莱宫殿、五云等意象构建出一种空灵、神秘且充满仙气的意境。主题思想上，表达了对道士赴阙试经这一事件的关注以及对道教文化的尊崇。

速览

《送道士赴阙试经》是明代诗人王恭的作品，主题为送别、道教、空灵、期许。仙游何必怅离心，楚水吴山鹤上吟。 更想清晨诵经处，蓬莱宫殿五云深。