鲁东门观刈蒲
鲁国寒事早，初霜刈渚蒲。
挥镰若转月，拂水生连珠。
此草最可珍，何必贵龙须。
织作玉床席，欣承清夜娱。
罗衣能再拂，不畏素尘芜。
挥镰若转月，拂水生连珠。
此草最可珍，何必贵龙须。
织作玉床席，欣承清夜娱。
罗衣能再拂，不畏素尘芜。
译文
鲁国的秋冬来得早，初降霜时就收割水边的蒲草。挥动镰刀就像转动的月亮，碰到水则溅起串串水珠。这种蒲草最是珍贵，何必看重龙须草呢。编织成玉床的席子，欣然享受清夜的欢娱。罗衣即便再次拂动，也不怕被白色的灰尘弄脏。
注释
- 刈
- 割（yì）
- 渚
- 水边（zhǔ）
- 龙须
- 一种草名，多用来比喻长而细的东西
- 芜
- 杂乱（wú）
赏析
从文学手法上看，诗的前两句点明时间和事件，直接入题。‘挥镰若转月，拂水生连珠’这两句运用比喻的手法，把挥动镰刀的动作比作转动的月亮，形象地写出镰刀挥动的轨迹和速度；把蒲草碰到水溅起的水珠比作连珠，生动地描绘出割蒲草时的动态画面。在情感表达方面，诗人对蒲草的喜爱之情溢于言表，从‘此草最可珍，何必贵龙须’可以看出，诗人认为蒲草价值很高，并不比龙须草差。在意境营造上，通过描绘割蒲草的场景以及对蒲草制成席子后的美好想象，营造出一种质朴而惬意的生活意境。主题思想围绕对蒲草的珍视展开，展现了蒲草在生活中的价值。
速览
《鲁东门观刈蒲》是唐代诗人李白的作品，主题为状物、喜爱、质朴、生活。鲁国寒事早，初霜刈渚蒲。 挥镰若转月，拂水生连珠。 此草最可珍，何必贵龙须。 织作玉床席，欣承清夜娱。 罗衣能再拂，不…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品