题随州紫阳先生壁

译文

神农氏喜好长生不老之术，这种风俗已经长久形成。又听说紫阳先生，很早就登上了仙人的丹台名录。呼吸着美妙的气息，步行虚空吟诵着真正的仙音。他的道与古代仙人契合，他的心与造化同存。楼阁好似出自蓬莱仙海，仙鹤仿佛飞向玉京仙境。松树上的积雪在窗外映出清晨的光亮，池中的水在台阶下闪耀清明。忽然沉溺于笙歌之乐，颇失去了对高官厚禄的情怀。最终希望赐予仙药金液，携带我飞升太清仙境。

注释

署

登记，这里指登上（丹台名）。

步虚

道士在醮坛上讽诵词章采用的曲调行腔，传说其旋律宛如众仙缥缈步行虚空，故得名。

元化

造化，天地。

蓬海

即蓬莱仙海，传说中的海上仙山。

玉京

道教称天帝所居之处。

轩冕

古时大夫以上官员的车乘和冕服，这里代指高官厚禄。

金液

古代方士炼的一种丹液，认为服之可以成仙。

太清

道教三清境之一，亦代指仙境。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了铺陈的手法。前几句通过对神农喜好长生引出紫阳先生，对紫阳先生进行多方面的描述，如他的超凡行径、与古仙同道等。在情感表达上，诗人对紫阳先生充满了崇敬与向往之情，诗中详细描述紫阳先生的仙风道骨，表现出诗人对这种超凡脱俗境界的倾慕。在意境营造上，诗中构建了一个充满仙气的意境，像‘楼疑出蓬海，鹤似飞玉京。松雪窗外晓，池水阶下明’，楼阁、仙鹤、松雪、池水等意象组合，仿若仙境。主题思想上，表达了对仙人境界的向往以及对求道飞升的期盼。

速览

《题随州紫阳先生壁》是唐代诗人李白的作品，主题为崇敬之情、求道诗、仙境描写、仙风道骨。神农好长生，风俗久已成。 复闻紫阳客，早署丹台名。 喘息餐妙气，步虚吟真声。 道与古仙合，心将元化幷。 楼疑出蓬海，鹤…