陌上赠美人

译文

骏马昂扬地奔跑践踏地上的落花，放下马鞭径直轻拂那五彩祥云般华美的车子。美人微微一笑，掀开珍珠帘子，远远指着红楼说那就是我的家。

注释

骄行

昂首奔驰。

五云车

传说中仙人所乘的五彩云车，此处指华美的车子。

褰

qiān，掀起。

珠箔

即珠帘，用珍珠缀饰的帘子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种潇洒、灵动而又带有一丝浪漫的氛围。骏马踏落花展现出一种动态的美，落花暗示出美好的事物，为整体画面增添了几分唯美。垂鞭拂车这一动作描写，刻画出诗人的潇洒不羁。

从写作手法来看，前两句通过描写骏马和五云车，为后两句美人的出场做铺垫，由景及人，过渡自然。对美人的描写十分简洁而生动，仅‘一笑褰珠箔’这一动作和神态描写，就把美人的娇羞与灵动表现出来。

在情感表达上，诗人对美人充满了倾慕之情，这种情感通过美人与诗人的短暂互动表现出来，美人遥指红楼告知自家住处，其中蕴含着一种微妙的情感交流，充满了浪漫的气息。主题思想主要是描写与美人的邂逅场景，表现出诗人对美人的喜爱以及这一邂逅的美妙。

速览

《陌上赠美人》是唐代诗人李白的作品，主题为写人、邂逅、抒情、浪漫。骏马骄行踏落花，垂鞭直拂五云车。 美人一笑褰珠箔，遥指红楼是妾家。