真意亭

译文

堆叠石头铺出幽静的小路，分流泉水引入高大的树林。青山环绕着我的房屋，其中蕴含着万古不变的情怀。偏僻之地敞开着虚构（的意境），酷热被繁密的树荫阻隔。小栏杆横靠着绿竹，高高的篷顶对着青山。浮云飘过稀疏的雨丝，飞鸟留下美妙的声音。早晚都有凉风到来，哪里还用得着很深的窗户（来抵御炎热）。没有才能却徒然担忧世事，奔走效力哪里能够胜任。并非没有远离尘世的想法，潇洒地辞去官职。向内观照内心淡泊无所获得，向外检察纷扰之事也无处可寻。忘却言语领会真正的意趣，与自然的声音一起吟唱。悠悠然寄托于高远的观照，洒脱地敞开冲淡的襟怀。

注释

炎歊（yán xiāo）

炎热的意思，‘歊’本指气上升的样子，这里形容暑热。

苍岑（cāng cén）

青山。‘岑’指小而高的山。

缨簪（yīng zān）

缨和簪，都是古时达官贵人的冠饰，这里代指官职。

玄览（xuán lǎn）

这里指深刻的观察、思考。源于《老子》中的‘涤除玄览’。

冲襟（chōng jīn）

旷达的胸怀。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、宁静而又富有哲理的氛围。诗中描绘的山水景色，如‘累石出幽径，分泉入乔林’‘小槛横绿竹，高篷对苍岑’等，通过细腻的描写勾勒出一幅静谧的山居图，让读者仿佛置身于青山绿水之间。在写作手法上，诗人运用了白描的手法，直白而简洁地描写景物，像‘浮云过疏雨，飞鸟遗好音’，简单几笔就勾勒出一幅自然动态的画面。同时，诗人在诗中情景交融，借景抒情，以清幽之景烘托出自己淡泊宁静的心境。在情感表达上，诗人既表达了对自身无才难以济世的无奈，如‘无才漫忧世，奔走力岂任’，又传达出对尘世的超脱之感，‘非无绝尘想，飘然谢缨簪’。主题思想上，诗中既有对自然的热爱与向往，又有对人生哲理的思考与感悟，追求一种忘却世俗言语，领会真意的境界。

速览

《真意亭》是明代诗人郑潜的作品，主题为写景、抒情、淡泊、哲理。累石出幽径，分泉入乔林。 青山环吾庐，中有万古心。 僻地敞虚构，炎歊隔繁阴。 小槛横绿竹，高篷对苍岑。 浮云过疏雨，飞…