连江舟行十首 其九

译文

幽深遥远好像没有尽头，凹陷之处还可以作为依凭之处。碧绿的颜色通向天空中的一道缝隙，秀丽挺拔如同从地上拔起千层之高。好像听到环佩在轻纱帷幔间鸣响，又似珍珠串在锦缎上。恍惚间怀疑是有仙人的车驾前来，箫声从高峻的山峰下传来。

注释

幽邃（yōu suì）

幽深、深远。

嵌空（qiàn kōng）

凹陷、玲珑。

绡幌（xiāo huǎng）

轻纱帷幔。

珠玑（zhū jī）

本义为珠宝、珠玉，这里形容美好的事物。

仙驭（xiān yù）

仙人的车驾。

崚嶒（líng céng）

形容山高峻的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张和比喻的手法。如‘秀拔地千层’以夸张的手法写出山峰的高耸，将山峰秀丽挺拔的姿态表现得极为壮观。‘碧通天一罅’把天空与山间缝隙的连接比作一条碧绿的通道，画面感很强。在情感表达方面，诗人通过对眼前景色的描绘，流露出一种惊叹与沉醉之感。意境营造上，全诗营造出一种幽邃、秀丽且带有神秘色彩的意境，那幽远深邃仿佛没有尽头的景色，还有那仿佛仙人即将驾临的描写，让读者仿佛置身于仙境之中。主题思想上，描绘连江舟行途中所见的奇异景色，表达对自然景色的赞美之情。

速览

《连江舟行十首 其九》是明代诗人郑潜的作品，主题为写景、幽邃、惊叹、夸张。幽邃归无极，嵌空尚可凭。 碧通天一罅，秀拔地千层。 环佩鸣绡幌，珠玑络锦缯。 浑疑接仙驭，箫韵下崚嶒。