自高唐州至齐河夜题纪怀 其二

译文

旅途遥远到达齐河，农事繁忙生机盎然。圣明的君主常常担忧百姓财力困窘，然而官府的赋税仍然急切地征收。

注释

迢遰（tiáo dì）

形容路途遥远

森森

繁密的样子，这里形容农务繁忙兴盛

圣主

贤明的君主

民力

民众的财力、劳力

征科

征收赋税

赏析

从文学手法上看，前两句运用了白描的手法，简单勾勒出到达齐河时看到的农务繁忙景象，‘迢遰’一词写出驿程的遥远，‘森森’描绘出农事的兴盛貌。在情感表达方面，诗人对农民的同情以及对官府在圣主忧民力困的情况下仍急征赋税的不满形成鲜明对比。在意境营造上，前两句展现出一种充满生机的乡村农忙画面，而后两句则打破这种和谐，透露出一种压抑和矛盾。主题思想上反映了当时的社会矛盾，即统治者主观上忧民，但实际执行层面官府的赋税政策却加重百姓负担的现象。

速览

《自高唐州至齐河夜题纪怀 其二》是明代诗人郑潜的作品，主题为社会矛盾、同情农民、写实、忧民。驿程迢遰到齐河，农务森森生意多。 圣主每忧民力困，官输犹自急征科。