建南九曲棹歌 其四

译文

第四曲处横山连接着郑墩，平坦的原野旷野能看见前面的村庄。傍晚的渡口传来渔歌，那是黄龙圳的方向，还不时听到大有源传来的樵夫唱歌声。

注释

棹歌（zhào gē）

行船时所唱之歌。

圳（zhèn）

田边水沟。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，简单勾勒出一幅山水田园的画面。如‘横山接郑墩’‘平川旷野见前村’，直接描绘出山水、村庄的布局，简洁而清晰地展现出空间关系。在情感表达方面，传达出一种悠然闲适之感，描绘的是乡村宁静的生活场景，透露出诗人对这种田园生活的喜爱与向往。在意境营造上，通过‘渔歌晚渡’‘樵唱时闻’等元素，构建出一种富有生活气息的乡村傍晚的意境，充满着宁静祥和的氛围。主题思想围绕着田园风光展开，展现乡村自然景色与人们的生活画面，表达了诗人对这种生活的赞美之情。

速览

《建南九曲棹歌 其四》是明代诗人郑潜的作品，主题为田园诗、写景、闲适、白描。四曲横山接郑墩，平川旷野见前村。 渔歌晚渡黄龙圳，樵唱时闻大有源。