野人居为陈则颜赋

译文

江城中有富贵人家的宅邸，楼阁高大雄伟。早晨骑着骏马出门，意气风发地驰骋。我居住在田野之中，横木做的简陋之门被藤萝遮掩。岁月的安然平静不易得到，姑且用来保全自然祥和之气。清风在兰芷间吹起，明月洒下白色的光波。琴书正好可以陈列，无奈这样的闲适安静啊。何况这桃花盛开的村庄，好似桃花源一样在山的曲折之处。山中有伴侣朋友，也足以一起呼啸歌唱。

注释

甲第（jiǎ dì）

本指旧时豪门贵族的宅第，这里指富贵人家的宅邸。

嵯峨（cuó é）

形容山势高峻，这里形容楼阁高大雄伟。

衡门（héng mén）

横木为门，指简陋的房屋。

天和（tiān hé）

自然的祥和之气。

山阿（shān ē）

山的曲折处。

俦侣（chóu lǚ）

伴侣、朋友。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，前四句描绘了城市中富贵人家的生活，居住在高大嵯峨的楼阁，骑骏马驰骋且意气风发，展现出一种繁华喧闹的景象。而后文着重描写自己田野生活的宁静，简陋的衡门、藤萝遮掩，在清风明月下陈列琴书，还有桃花村如同仙源一般，山中有志同道合之人可以一起啸歌。通过对比，突出了诗人对田野隐居生活的喜爱与向往。在意境上，营造出一种清幽、闲适、与世无争的氛围，如‘清风起兰芷，明月扬素波’，借助兰芷、明月等意象，描绘出一幅清新淡雅的画面。情感表达上，诗人明显厌倦城市中的喧嚣与纷扰，珍视田野生活中的岁月安然，渴望在这种宁静的环境中保全天和，享受闲静的乐趣。主题思想主要是表达对隐居生活的向往以及对自然、宁静生活的追求。

速览

《野人居为陈则颜赋》是明代诗人乌斯道的作品，主题为隐居、田园、对比、闲适。江城有甲第，楼阁高嵯峨。 朝骑骏马出，驰骋意气多。 我居田野中，衡门掩藤萝。 岁月不易得，聊以保天和。 清风起兰芷，明…