徐梅涧先生授余琴予写曲调之意赋诗九章修禊 其七 白雪
皇天厌凡污，缟素饰下土。
清光辟回邪，严威折强御。
初飞陋琼华，既积差鹤羽。
一尘苟相千，万目斯共睹。
吁嗟穷阴中，玄机孰能杜。
清光辟回邪，严威折强御。
初飞陋琼华，既积差鹤羽。
一尘苟相千，万目斯共睹。
吁嗟穷阴中，玄机孰能杜。
译文
上天厌恶世间的凡俗污秽，用白色的缟素装饰大地。清冷的光辉辟除奸邪，威严的气势使强暴者折服。雪花初飞时不如琼花美丽，堆积起来又比不上鹤羽。但哪怕有一点灰尘相沾染，也会被众人看到。唉，在这寒冬之中，造化的奥秘谁能阻挡呢？
注释
- 缟素（gǎo sù）
- 白色的衣服，这里用来形容白雪如同白色的布帛覆盖大地。
- 回邪（huí xié）
- 不正，邪僻。这里指白雪的清光能够辟除邪僻之事或人。
- 强御（qiáng yù）
- 强暴有势力的人。表示白雪的威严能使强暴之人折服。
- 琼华（qióng huá）
- 美丽的玉石，这里比喻雪花初飞时不如琼华般美丽。
- 鹤羽（hè yǔ）
- 鹤的羽毛，形容雪花堆积后的状态不如鹤羽。
- 穷阴（qióng yīn）
- 指冬尽年终之时，这里形容白雪出现的寒冬时节。
- 玄机（xuán jī）
- 深奥微妙的义理，这里可理解为大自然的奥秘。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清冷、高洁、威严的氛围。以白雪为主题，描绘出白雪覆盖大地如同上天用缟素装饰一般，展现出一种纯洁而宏大的景象。在写作手法上，运用了拟人和对比的手法。如‘皇天厌凡污，缟素饰下土’，将上天拟人化，赋予其情感和动作，表达出白雪如同上天的一种意志体现；‘初飞陋琼华，既积差鹤羽’，把初飞的雪与琼华对比，堆积的雪与鹤羽对比，突出雪的独特之处。情感表达上，借白雪的纯洁、威严等特性，可能暗喻对高洁品质的向往，对世间丑恶的厌弃。主题思想围绕着白雪展开，通过对白雪的描写和对其象征意义的挖掘，表达出一种对纯洁、公正、威严的事物的崇敬之情。
速览
《徐梅涧先生授余琴予写曲调之意赋诗九章修禊 其七 白雪》是明代诗人乌斯道的作品，主题为咏物、高洁、清冷、拟人。皇天厌凡污，缟素饰下土。 清光辟回邪，严威折强御。 初飞陋琼华，既积差鹤羽。 一尘苟相千，万目斯共睹。 吁嗟穷阴中，玄…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品