春草杂言五首 其三
中郎叹知己，江夏杀所依。
爱憎生逆顺，良窳缪是非。
不忧汉室仆，乃为董卓悲。
不愤奸雄术，乃谪祢衡讥。
伤哉英杰士，终为识者嗤。
爱憎生逆顺，良窳缪是非。
不忧汉室仆，乃为董卓悲。
不愤奸雄术，乃谪祢衡讥。
伤哉英杰士，终为识者嗤。
译文
蔡邕为感叹失去知己而悲哀，黄祖却杀害了他所依靠的祢衡。喜爱与憎恶产生了违背与顺从的态度，好坏颠倒混淆了是非。不担忧汉朝的覆灭，却为董卓的死而悲伤。不愤恨奸雄的权术，却指责祢衡的讥讽。悲哀啊，这些英雄豪杰之士，最终被有见识的人所讥笑。
注释
- 中郎
- 这里指蔡邕，蔡邕曾任左中郎将，故称为中郎。
- 江夏
- 指黄祖，黄祖当时为江夏太守。
- 良窳（liáng yǔ）
- 好坏、优劣。
- 缪（miù）
- 错误、荒谬，这里指颠倒。
- 仆（pū）
- 覆灭、败亡。
- 谪（zhé）
- 指责、责备。
- 祢衡（mí héng）
- 东汉末年名士。
赏析
从文学手法上看，这首诗采用叙事与议论相结合的方式。诗中列举蔡邕、祢衡等人物事迹，如蔡邕对董卓之死的态度，祢衡被黄祖杀害等情节，然后直接展开议论。在情感表达方面，诗人通过诗中的事例表达出一种强烈的批判态度，批判那些混淆是非、颠倒爱憎的行为。在意境营造上，诗中通过描述历史人物的悲剧命运营造出一种凝重、深沉的氛围。主题思想上旨在批判那些在大是大非面前失去正确判断，因个人私情而罔顾大义的行为，同时也流露出对这种现象的一种深深的叹息之情。
速览
《春草杂言五首 其三》是明代诗人乌斯道的作品，主题为叙事诗、批判、叹惜、历史人物。中郎叹知己，江夏杀所依。 爱憎生逆顺，良窳缪是非。 不忧汉室仆，乃为董卓悲。 不愤奸雄术，乃谪祢衡讥。 伤哉英杰士，终…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品