自然斋诗为周原夫作 其五

译文

今天安静没有什么事情，且让我敞开我的衣襟（使自己放松）。清风轻轻爬上山梁，酷热烦闷时就在松荫下休息。鱼儿在清澈的湖水中游动，鸟儿在幽深的崖谷啼叫。朋友们相互邀请坐下，愉悦地谈论着彼此的心境。

注释

憺(dàn)

安然，恬静。

薄言

发语词，无实义。

疏我襟

敞开我的衣襟，表达放松的状态。

烦歊(xiāo)

炎热。

衎衎(kàn kàn)

快乐、刚直的样子，这里指愉悦地。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘鱼游湖水净，鸟啼崖谷深’，简洁而生动地勾勒出一幅自然清新的画面。在情感表达方面，诗中传达出一种闲适、惬意之感，诗人于无事之时，享受着自然带来的宁静与美好，又有朋友相伴相谈，充满着愉悦之情。在意境营造上，通过描写清风、山梁、松阴、湖水、崖谷等自然景象，构建出一个清幽、宁静、充满生机的意境。主题思想围绕着自然与友情展开，描绘了在自然环境中的闲适生活以及朋友间的畅叙幽情。

速览

《自然斋诗为周原夫作 其五》是明代诗人乌斯道的作品，主题为闲适诗、写景、友情、白描。今日憺无事，薄言疏我襟。 清风蹑山梁，烦歊憩松阴。 鱼游湖水净，鸟啼崖谷深。 朋友相邀坐，衎衎论此心。