龙渊有珍宝
龙渊有珍宝,珊瑚与木难。
贪者入波涛,出入渤澥间。
手持珍宝归,富盛良不艰。
邻女相夸耀,小儿多腼颜。
贪夫之贪终不了,再入龙渊探珍宝。
老龙崛起白日昏,大浪飞来雪山倒。
等闲性命断柔丝,鱼鳖饫餐乌啄之。
爷娘妻子仰天哭,珍宝如山亦奚为。
贪者入波涛,出入渤澥间。
手持珍宝归,富盛良不艰。
邻女相夸耀,小儿多腼颜。
贪夫之贪终不了,再入龙渊探珍宝。
老龙崛起白日昏,大浪飞来雪山倒。
等闲性命断柔丝,鱼鳖饫餐乌啄之。
爷娘妻子仰天哭,珍宝如山亦奚为。
译文
龙渊之中有珍宝,有珊瑚和木难珠。贪婪的人进入波涛之中,在渤澥之间出入。手里拿着珍宝回来,富裕兴盛确实不艰难。邻家女子前来相互夸耀,小孩子也大多感到羞愧。贪婪之人的贪婪之心始终没有尽头,再次进入龙渊探寻珍宝。老龙奋起使得白日昏暗,大浪涌来像雪山倾倒。轻易地性命就像柔弱的丝线一样断绝,被鱼鳖饱餐、被乌鸦啄食。爹娘妻儿仰天哭泣,珍宝堆积如山又有什么用呢。
注释
- 木难(mù nán)
- 宝珠名。
- 渤澥(bó xiè)
- 即渤海,此处泛指大海。
- 腼颜(miǎn yán)
- 害羞、惭愧的样子。
- 饫餐(yù cān)
- 饱食,这里指吞食。
- 奚为(xī wéi)
- 有什么用,做什么。
赏析
这首诗在写作手法上,先平叙龙渊有珍宝以及贪者获取珍宝后的情景,通过描写邻女夸耀、小儿腼颜来侧面烘托出贪者得宝后的得意。之后情节陡转,贪者再入龙渊,以老龙崛起、大浪飞来等惊心动魄的场景描写,生动地展现出贪者面临的危险境地,形成鲜明的对比,也有一定的叙事性。从情感表达上,诗中蕴含着对贪婪之人的批判,贪婪之人不知满足,最终落得悲惨下场,警示人们不应贪婪。在意境营造方面,诗中描绘龙渊的景象,如‘老龙崛起白日昏,大浪飞来雪山倒’,营造出一种阴森恐怖、危险重重的氛围。主题思想则是告诫人们莫要贪婪,贪婪会带来严重的后果。
速览
《龙渊有珍宝》是明代诗人乌斯道的作品,主题为批判贪婪、叙事诗、劝诫、先扬后抑。龙渊有珍宝,珊瑚与木难。 贪者入波涛,出入渤澥间。 手持珍宝归,富盛良不艰。 邻女相夸耀,小儿多腼颜。 贪夫之贪终不了…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品