送童仲美归金华

译文

在京城客居的心已经疲倦，对故乡的山水怀着深深的眷恋之情。不看重高官厚禄的尊贵，只喜爱自身的闲适自在。水面的雾气缭绕着黄色的柳丝，冰花凝结在白色的菅草之上。回到家讲述在外的美事，欢乐满溢在年迈双亲的脸上。

注释

千石（dàn）

在古代为容量单位，也用作重量单位，这里代指高官厚禄。秦汉时官员俸禄以谷物计算，有‘万石’‘千石’等不同等级。

菅（jiān）

一种多年生草本植物。

赏析

从文学手法上看，首联‘心倦京华客，情深故里山’运用了对比的手法，将在京华的疲倦与对故乡的深情相对比，突出对故乡的思念。颔联‘不知千石贵，自爱一身闲’则采用了议论的方式，表明自己对功名利禄的淡薄态度，体现一种高洁的志趣。颈联‘水气迷黄柳，冰花凝白菅’是写景句，通过描写冬景中的水气、黄柳、冰花、白菅，营造出一种清冷而又宁静的意境，为下文归家的欢乐做铺垫。情感表达上，整首诗表达了诗人对故乡的思念、对闲适生活的向往以及对亲情的珍视。主题思想围绕着思乡、淡泊名利、珍视亲情展开，从客居京华的倦意写到故乡的美好，再到归家后亲人的欢乐，层层递进。

速览

《送童仲美归金华》是明代诗人乌斯道的作品，主题为思乡、淡泊、写景、亲情。心倦京华客，情深故里山。 不知千石贵，自爱一身闲。 水气迷黄柳，冰花凝白菅。 到家谈胜事，欢溢老亲颜。