和史樵云春兴三首 其三

译文

山林幽深道路偏僻很少有人经过，早晚只能凭借吟诵七言诗句度日。归乡的思绪不像流水那般急切，闲适的情致就如同天上众多的白云。羊踯躅花开满千树一片火红，筼筜竹笋长出几丛一片翠绿。料想此时就像杜甫一样，在池亭对着美酒喜爱那新生的鹅。

注释

踯躅（zhí zhú）

羊踯躅，落叶灌木，花多为红色，可供观赏。

筼筜（yún dāng）

一种皮薄、节长而竿高的竹子。

赏析

从文学手法上看，此诗首联‘山深路僻少人过，早晚惟凭七字哦’，通过描写山深路僻的环境，衬托出诗人寂寥的生活状态，以‘早晚惟凭七字哦’点明诗人以吟诗为生活的重要内容。颔联‘归思不随流水急，闲情浑似白云多’运用对比手法，将归思与流水对比，闲情与白云类比，生动地表达出诗人归思并不急切、闲情悠然的心境。颈联‘花开踯躅红千树，笋长筼筜绿数窠’为写景句，视觉上红与绿相映衬，描绘出一幅绚丽多彩的山林春景图，从侧面反映出诗人对居住环境的喜爱之情。尾联‘想得此时如杜甫，池亭对酒爱新鹅’运用联想，将自己的生活状态与杜甫相联系，增加了诗歌的文化内涵。在情感表达方面，既有淡淡的归思，又有浓郁的闲情逸致。在意境营造上，前两联营造出清幽、闲适的氛围，后两联通过描绘春日盛景强化了这种意境。主题思想上，表达了诗人对闲适生活的享受以及淡淡的思乡之情。

速览

《和史樵云春兴三首 其三》是明代诗人乌斯道的作品，主题为思乡情、闲适感、写景诗、对比手法。山深路僻少人过，早晚惟凭七字哦。 归思不随流水急，闲情浑似白云多。 花开踯躅红千树，笋长筼筜绿数窠。 想得此时如杜甫，…