江上逢春二首 其一

译文

在江上遇到春天到来，久坐不想归家，只是默默无语对着西斜的阳光。神龙兴云作雨还要多次变化，大鹏鸟冲天仅仅只需一飞。木偶穿上衣服戴上帽子能成什么事呢，铜人演奏弦管也不过是徒然藏有机巧。抬头远远地望着白云飘飞之处，是谁在那青翠的山腰建造了茅草屋。

注释

祇（qí）

仅仅，只。

底事

何事，什么事。常用于表示反问。

谩（màn）

徒然，空自。

赏析

这首诗在意境上营造出一种淡淡的寂寥与对世事的感喟。诗人在江上逢春，却‘坐不归’，对着斜晖默默无语，奠定了一种静谧又略显惆怅的氛围。写作手法多样，诗中运用了对比手法，如‘神龙作雨犹三变，大鸟冲天祇一飞’，将神龙的多次变化和大鸟的一次冲天进行对比，暗示世间万物各有其特性与行事方式。‘木偶衣冠成底事，铜人弦管谩藏机’则是借木偶和铜人，以物喻人，讽刺那些徒有其表、机巧却无实质内涵的人事。情感表达复杂，既有对自身境遇的惆怅，又有对世事百态的批判与看透后的一种超脱。主题思想围绕着对世间人事的思考、自身的境遇与对宁静自然生活的向往展开。

速览

《江上逢春二首 其一》是明代诗人乌斯道的作品，主题为感时伤事、借物喻人、暮春、抒情。江上逢春坐不归，只将无语对斜晖。 神龙作雨犹三变，大鸟冲天祇一飞。 木偶衣冠成底事，铜人弦管谩藏机。 仰头遥望云飞处，…