东湖

译文

东湖水面宽阔，湖岸曲折萦回，湖水清澈如同一面镜子在其间展开。渔船常常从山后面划出来，寺庙的佛灯大多映照在水中。冒着寒冷仿佛置身于仙境，寻访古人走过这青山翠岭。在鲍益庙前情思无尽，只见白沙和青石被苍苔所覆盖。

注释

萦回（yíng huí）

盘旋往复，这里形容湖岸曲折

清虚府

本指月宫，这里指清幽的地方

紫翠堆

形容青山翠岭堆积在一起的样子

荫（yìn）

遮盖，这里指苍苔遮盖白沙和青石

赏析

从文学手法上看，首联通过“天阔”“岸萦回”直接描写东湖的广阔与岸的曲折，又用“镜开”比喻湖水的清澈平静，一静一动，画面感十足。颔联“渔艇每从山后出，佛灯多落水中来”对仗工整，以细腻的笔触描写了东湖富有生活气息和宗教氛围的景象，“出”和“来”两个动词使画面鲜活。颈联中“清虚府”点明东湖环境的清幽，如同仙境，“紫翠堆”形象地描绘出周围山峦的景色，在虚实之间转换，拓展了意境。情感表达方面，全诗充满了对东湖景色的喜爱之情，尾联在鲍益庙前的情思不尽，又增添了一种对古人的追思与缅怀。在意境营造上，通过对东湖的湖岸、湖水、渔船、佛灯、山峦等元素的描写，营造出一种清幽、宁静且富有诗意的意境。主题思想围绕东湖的景色展开，展现其独特的自然与人文风貌。

速览

《东湖》是明代诗人乌斯道的作品，主题为写景、湖景、喜爱、清幽。东湖天阔岸萦回，一曲中间有镜开。 渔艇每从山后出，佛灯多落水中来。 凌寒身在清虚府，访古人行紫翠堆。 鲍益庙前情不尽，…