次项公韵

译文

长久客居辽西极度厌恶尘世的喧嚣，挨过寒冷的岁月后欣喜地迎来春天。江河到了二月坚冰开始融化，天地间一元复始万物更新。思念母亲忧愁如同堂北草一样生长，敬爱君主想要献上涧中的芹菜（表示忠诚）。在仕途上谁是知心的人呢，幸亏有像您这样情同骨肉的文人朋友。

注释

泮（pàn）

本诗中为融化之意。如《诗经·邶风·匏有苦叶》‘士如归妻，迨冰未泮。’

涧（jiàn）中芹

‘涧中芹’是一个典故，表示微薄的心意，也表示对君主的忠诚。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘久客辽西’的叙述和‘苦厌尘’的情感表达开篇，奠定了全诗的情感基调，‘岁寒傲过喜逢春’则运用了对比手法，将岁寒的艰难和逢春的喜悦进行对照。颔联‘江河二月坚冰泮，天地一元生物新’，描绘出二月春回大地，江河解冻、万物更新的景象，是典型的以景衬情，以新春的生机来烘托自己内心复杂的情绪。颈联‘怀母愁添堂北草，爱君思献涧中芹’使用典故且对仗工整，‘堂北草’和‘涧中芹’的意象选取独特，巧妙地表达出对母亲的思念和对君主的忠诚。尾联‘宦途谁是知心者，赖有斯文骨肉亲’直抒胸臆，感叹在仕途上知音难觅，幸好有项公这样如同骨肉亲人般的知己。情感表达上，融合了思乡念母、忠君爱国、渴望知音等多种复杂的情感。在意境营造方面，前两联营造出冬去春来的时间转换意境，后两联则从自然景象转入到情感的深层表达意境。主题思想围绕着客居的经历、复杂的情感以及对知音的感激展开。

速览

《次项公韵》是明代诗人程通的作品，主题为思乡情、念母恩、忠君意、感遇诗。久客辽西苦厌尘，岁寒傲过喜逢春。 江河二月坚冰泮，天地一元生物新。 怀母愁添堂北草，爱君思献涧中芹。 宦途谁是知心者，…