敬赋双头莲房

译文

高高挺立已经从泥污中长出，更何况同根还一起生长。兄弟在重重帷幕般的青色帐子中（比喻莲叶），子孙一同出现有着黑色的脑袋（比喻莲子）。秋风中的太华山因二者而称美，夜晚月光下西湖中的影子并不孤单。欣喜遇到好时机连续被采撷，为您展开怀抱献上如同连在一起的珠子（比喻莲子）。

注释

重闱（chóng wéi）

重重帷幕。这里形容莲叶层层叠叠像帷幕一样。

采撷（cǎi xié）

摘取、采摘。

赏析

从文学手法上看，首联运用了拟人的手法，‘挺身’一词将莲房人格化，生动地描绘出莲房出淤泥而不染且同根并居的姿态。颔联使用比喻的手法，把莲叶比作青帐幕，把莲子比作黑色的头颅，形象地描绘出莲房及其内部的莲子的形态，画面感很强。在情感表达方面，诗中充满了对双头莲房的喜爱之情，从‘喜遇时来连采纳’等句可看出。在意境营造上，诗人通过对双头莲房的描写，如‘秋风太华名双美，夜月西湖影不孤’，营造出一种清幽、和谐且富有美感的意境，既有太华秋风中的壮美，又有西湖夜月下的宁静。主题思想围绕着双头莲房展开，表达对双头莲房的赞美，展现出其独特的形态和品质。

速览

《敬赋双头莲房》是明代诗人程通的作品，主题为咏物、喜爱、拟人、比喻。挺身己自出泥污，况复同根更并居。 兄弟重闱青帐幕，子孙齐见黑头颅。 秋风太华名双美，夜月西湖影不孤。 喜遇时来连采纳，…