和王典簿韵

译文

仁德之风广泛地传播华夏之风，各地的交往如同玉帛往来、车同轨书同文般统一。官员们如同星辰罗列皆朝向北方，天子如同天帝之座处于正中的位置。君臣之道顺畅如同三阳开泰，宇宙间春回大地生机充满。广大而和乐的盛世难以用名称来表达，只知道能广泛庇护就如同在帐幕之下。

注释

帡幪（píng méng）

古代称帐幕之类覆盖用的东西，在诗中表示庇护。

皞皞（hào hào）

广大自得貌，这里形容盛世下的和谐安乐状态。

熙熙

和乐的样子。

赏析

这首诗在意境上构建了一个宏大、和谐、繁荣的盛世景象。首联通过‘仁风’‘玉帛车书四海同’描绘出一种仁德之风遍吹，天下大同的气象，展现出一种开阔的意境格局。从写作手法来看，运用了比喻的手法，如‘星列官班皆拱北’将官员们比作星辰，形象地写出官员对朝廷的拱卫。在情感表达上，表达了对盛世的赞美之情，对君臣之道顺畅的欣慰以及对天下大治的一种自豪之感。主题思想围绕着歌颂盛世下的政治清明、天下和谐统一，人民得到庇护等内容展开。诗中的用词也较为宏大，如‘宇宙回春’等词进一步强化了这种盛世的氛围。

速览

《和王典簿韵》是明代诗人程通的作品，主题为颂盛世、宏大景、赞君臣、治世情。仁风浩浩播华风，玉帛车书四海同。 星列官班皆拱北，天临帝座在当中。 君臣道与三阳泰，宇宙回春一气充。 皞皞熙熙名不得，…