端午宣城有感

译文

屈原一心想着保全楚国，哪里有心思去侍奉奸臣呢。《九歌》长久地充满着慷慨之情，历经千年愈发让人感到悲苦辛酸。怀抱石头投江明知没有什么益处，抒发言辞希望能有所陈述。那个人虽然已经不在了，但其精神却与天地之初相接近。

注释

佞臣（nìng chén）

指奸邪谄媚的臣子。

摅辞（shū cí）

犹舒辞，指抒发辞藻。

太初（tài chū）

道家指天地未分之前的混沌元气，这里表示一种初始、根源的伟大精神境界。

赏析

这首诗以端午节纪念屈原为主题，从文学手法上看，首联以设问的形式开篇，提出屈原的心思不在佞臣，而在存楚，直抒对屈原高洁品质的肯定。颔联中‘九歌长慷慨’，通过对屈原作品《九歌》情感基调的概括，‘慷慨’一词生动地描绘出作品中的壮志情怀，‘千载愈悲辛’则从时间的维度上加深这种悲苦的情感，跨越千年仍能感受到屈原的悲辛，运用了夸张和对比的手法，把屈原的不幸与时间的悠长相对比。颈联‘抱石知无益，摅辞愿有陈’写出屈原投江的决绝和他想要陈述自己内心的愿望，将动作和心理描写相结合。尾联‘其人虽已矣，气与太初邻’则升华了主题，强调虽然屈原已逝去，但他的精神气骨与天地同存，体现出对屈原伟大精神的敬仰与赞美。整首诗情感表达上充满了对屈原的敬重与同情，意境上营造出一种悲壮、肃穆的氛围，主题思想围绕着纪念屈原，缅怀他的高洁品质和伟大精神展开。

速览

《端午宣城有感》是明代诗人刘璟的作品，主题为咏史、悲怆、崇敬、端午。屈子思存楚，何心事佞臣。 九歌长慷慨，千载愈悲辛。 抱石知无益，摅辞愿有陈。 其人虽已矣，气与太初邻。