鸡鸣山用前韵

译文

鸡鸣山使边疆州郡更显雄伟壮观，荒废的高台上传来钟声与诵经声。独石之下隐藏着千佛洞，在群峰之间能看到两条河流。路上有碑的背面题着汉字，桥上没有栈道可供车马通行。登山临水不必增添惆怅之情，古往今来都如同一个水泡般短暂。

注释

钟梵（zhōng fàn）

寺院的钟声和诵经声。梵，本指古印度的文字，这里指代佛经。

梁辀（liáng zhōu）

泛指车马。梁，车梁；辀，车辕。

沤（ōu）

水泡。这里用来比喻短暂的事物。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘独石下藏千佛洞，群峰中见两河流。路有碑阴题汉字，桥无阁道度梁辀。’简洁而生动地勾勒出鸡鸣山的景象，给人以直观的画面感。在情感表达方面，诗人开始描绘鸡鸣山的壮美，结尾却又感叹古往今来不过如一沤，有一种旷达中带着淡淡的惆怅之情。在意境营造上，诗中既有鸡鸣山的壮阔之景，又有荒台、古碑等带有历史沧桑感的元素，二者相互交融，营造出一种既雄浑又略带寂寥的意境。主题思想上，通过描写鸡鸣山的景物以及对历史和人生的感悟，表达出对时光短暂、世事无常的思考。

速览

《鸡鸣山用前韵》是明代诗人刘璟的作品，主题为边塞诗、写景、旷达、感怀。鸡鸣山势壮边州，钟梵荒台在上头。 独石下藏千佛洞，群峰中见两河流。 路有碑阴题汉字，桥无阁道度梁辀。 登临不用增惆怅，…