芦雁 其二

译文

天目山前面的粳稻到了秋天（已经成熟），西风吹拂下归雁的身影悠长。明月照耀之处，哪里的如云般的罗网遥远（没有罗网捕捉大雁），广阔浩大的湖水波浪涌起，湖水满盈。

注释

粳稻（jīng dào）

稻的一种，米质黏性较强。

云罗（yún luó）

如网罗一样的云层，这里可能暗指捕捉大雁的罗网，也可引申为束缚。

浩荡（hào dàng）

形容水势大，广阔壮大的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，首句点明地点和季节，通过'粳稻秋'勾勒出一幅秋天收获的景象。'西风归雁影悠悠'一句，动静结合，西风为动，归雁悠悠的影子为静，画面感十足。在情感表达方面，诗人通过描写归雁，或许蕴含着自己的思乡之情或者对自由的向往。在意境营造上，描绘出了一幅秋夜月明、湖波浩荡的宏大景象，有开阔辽远之感。主题思想上，可能是借景抒情，通过描写眼前的秋景、归雁、湖波等景象，表达自己内心的情绪或者对某种生活状态的向往。

速览

《芦雁 其二》是明代诗人刘璟的作品，主题为写景、思乡、动静结合、借景抒情。天目山前粳稻秋，西风归雁影悠悠。 月明何处云罗远，浩荡湖波水满洲。