怀内 其五

译文

《诗经》里歌咏女子的美好娴静，《关雎》篇寄托着微妙的情思。保持着这样的情义与恩爱，美好的品德就不会有差错。凤凰栖息在高高的梧桐树上，牛郎织女也在天上（各自安好）。伸长脖子盼望美好的会面，永远和谐地相伴百年。

注释

窈窕（yǎo tiǎo）

指心灵仪表兼美的女子样子。出自《诗经·周南·关雎》‘窈窕淑女，君子好逑’。

愆（qiān）

过失，罪过。如《左传·哀公十六年》‘失善则违，有过则改，备豫不虞，古之善教也，求无愆也’。

栖（qī）

鸟类停留、歇宿。如‘沙上凫雏傍母眠，民闲犹有古风存。’中的‘凫雏傍母眠’就表达了一种栖息的状态。

引领（yǐn lǐng）

伸长脖子，形容盼望殷切。例如在‘引领望子卿，非君谁相理。’中表达盼望之情。

良晤（liáng wù）

愉快的会面。

赏析

从文学手法上看，诗的首句以《诗经》起兴，引用经典中的意象与情感表达模式，为诗歌增添了文化底蕴。‘周诗咏窈窕，王雎托微言’，借《诗经》中对美好女子的描写以及《关雎》所传达的微妙情感来类比自己的感情。情感表达方面，诗中充满了对美好爱情的向往与珍视，‘保兹义与恩，令德在无愆’体现出对爱情中的恩义品德的重视，希望能保持美好的品德来维系爱情。在意境营造上，‘凤凰栖高梧，牛女亦在天’描绘出凤凰栖息梧桐的高贵画面以及牛郎织女的神话意境，将爱情的美好与神圣通过这些意象展现出来。主题思想围绕着爱情展开，表达了对美好爱情的期待、向往以及对爱情中品德的重视，希望通过品德的坚守来实现百年好合的美好愿景。

速览

《怀内 其五》是明代诗人王洪的作品，主题为爱情诗、用典、抒情、起兴。周诗咏窈窕，王雎托微言。 保兹义与恩，令德在无愆。 凤凰栖高梧，牛女亦在天。 引领冀良晤，永以谐百年。