题方知县深澹斋卷 其三

译文

姑射山上有神仙，容貌如同处女般美好。口渴了就饮用雨露的滋润，饥饿了就食用风云之气。思想美好精神自然凝聚，时令和顺万物没有灾害。于是知道清正纯静的品德，所感召的没有达不到的。

注释

姑射（gū yè）

传说中的山名，在山西省临汾县西，即古石孔山，九孔相通。《山海经·东山经》：“卢其之山，南三百里，曰姑射之山，无草木，多水。”这里代指神仙居住的地方。

处子（chǔ zǐ）

处女。此处用来形容神人容貌的美好与纯净。

厉（lì）

危害、灾害。如‘降此大厉’（《诗经·大雅·瞻卬》），这里指万物没有灾害。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将深澹斋的主人比作姑射神人，形象地写出主人品德的超凡脱俗。在情感表达方面，通过对神人高洁生活状态的描述，表达出对深澹斋主人清净品德的崇敬与赞美之情。在意境营造上，描绘出了一个如同仙境般的画面，有神人在其中渴饮雨露、饥餐风云，充满了超凡、空灵的氛围。主题思想上，强调了清净品德的力量，认为拥有这样的品德能够达到非凡的境界。整首诗短小精悍，以神话传说入诗，富有想象力，从侧面烘托出深澹斋主人的形象。

速览

《题方知县深澹斋卷 其三》是明代诗人王洪的作品，主题为托物言志、赞美德行、空灵意境、神话传说。姑射有神人，容华若处子。 渴饮雨露滋，饥餐风云气。 虑淑神自凝，时和物无厉。 乃知清净德，所感无不至。