题盛子昭山水为陈景中赋
云白山黛青，桥平路如掌。
柳岸摇春晖，桃蹊皱晴涨。
地偏亭宇幽，林深茆阁敞。
于焉促席谈，于焉事琴仗。
动静那异趋，共此泉石赏。
柳岸摇春晖，桃蹊皱晴涨。
地偏亭宇幽，林深茆阁敞。
于焉促席谈，于焉事琴仗。
动静那异趋，共此泉石赏。
译文
云朵洁白，山色青黑，桥梁平展道路如同手掌般平坦。柳树岸边摇曳着春天的光辉，桃花小路旁溪水在晴日涨起微波。地方偏僻使得亭台屋宇幽静，树林幽深茅草阁子宽敞。在这里靠近坐席交谈，在这里抚琴游乐。动和静哪有不同的趋向，一同在此赏玩泉水山石。
注释
- 山黛（shān dài）
- 青黑色的山。黛，青黑色的颜料，古代女子用来画眉，这里用以形容山的颜色。
- 桃蹊（táo qī）
- 桃树下的小路。蹊，小路。
- 茆阁（máo gé）
- 茆，通‘茅’，茅草；茆阁即茅草搭建的楼阁。
- 促席（cù xí）
- 坐席互相靠近，形容亲密。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘云白山黛青，桥平路如掌’，简洁而生动地勾勒出山水的大致轮廓与道路桥梁的形态，不加过多修饰却给人以直观的画面感。在情感表达方面，通过描绘山水间的清幽景致，表达出一种对宁静、闲适生活的向往之情。在意境营造上，诗中呈现出一种清幽静谧的意境，从云白山青的大环境，到柳岸桃蹊的细致景色，再到偏地幽亭深林敞阁，层次分明地构建出远离尘嚣的清幽之境。主题思想围绕着对山水景色的喜爱以及在山水间享受宁静生活展开，诗人描绘的山水是一种理想的生活场所，人们在其中可以促席而谈、抚琴游乐，动静皆宜，尽享泉石之乐。
速览
《题盛子昭山水为陈景中赋》是明代诗人王洪的作品，主题为写景、清幽、闲适、白描。云白山黛青，桥平路如掌。 柳岸摇春晖，桃蹊皱晴涨。 地偏亭宇幽，林深茆阁敞。 于焉促席谈，于焉事琴仗。 动静那异趋，共…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品