龙潭八景为曾侍讲赋 其四 虎溪积雪

译文

虎溪的溪水悠长看不到尽头，傍晚生出苍茫的寒意。浓重的阴云使平坦的陆地变得晦暗，飞舞的雪花落满空旷的山间。寒冷让鸟雀争着飞落下来，傍晚了打渔砍柴的人还没有归来。那些洛阳城里坐着车马游玩的人，谁会去关心袁安（这样的贫寒之人）呢。

注释

极（jí）

尽头，这里是说溪水悠长看不到尽头。

重阴（chóng yīn）

浓重的阴云。

晦（huì）

使……晦暗，这里是说浓重的阴云使平陆变得晦暗。

暝（míng）

日暮，黄昏。

袁安（yuán ān）

东汉大臣，这里引用袁安卧雪的典故，袁安未达时，洛阳大雪，人多出乞食，安独僵卧不起，用来指代贫寒但有操守之人。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了以景写情、烘托的手法。前两联通过描写虎溪的溪水、暮色中的寒冷、阴云、飞雪等，勾勒出一幅空寂寒冷的画面，为后文的情感表达做铺垫。‘不可极’写出溪水的悠长深远，‘苍然’‘重阴’‘飞雪’等词将环境的寒冷、萧瑟、空寂渲染得十分到位。在情感表达方面，诗人借景抒情，诗中的寒冷之景不仅仅是自然景象的描绘，更传达出一种孤寂、落寞的情感。在意境营造上，整首诗营造出一种寒冷、孤寂、空灵的意境，让人仿佛置身于那飞雪满空山的虎溪之畔。主题思想上，诗人通过对虎溪雪景的描绘，或许表达出自己不被理解、无人问津的孤独心境，同时也可能是对世间人情冷暖的一种感慨。

速览

《龙潭八景为曾侍讲赋 其四 虎溪积雪》是明代诗人王洪的作品，主题为写景、孤寂、借景抒情、暮色。溪水不可极，苍然生暮寒。 重阴晦平陆，飞雪满空山。 鸟雀寒争下，渔樵暝未还。 洛阳车马客，谁解问袁安。