舟中杂兴 其二十三

译文

古老的边防城堡在傍晚时被深深的云雾笼罩，飞扬的沙尘在夕阳的阴影下涌起。人群聚居之处隐没在草泽之间难以看清，客行的道路延伸出榆林之外。太阳落山后空山中野兽出没，狂风呼啸下原野上禽鸟惊飞。前方的路途还很漫长，但这更加契合我豪迈的远游之心。

注释

戍（shù）

边防的城堡、营垒。

弥（mí）

更加。

惬（qiè）

满足，畅快。

赏析

这首诗在意境上，描绘出一幅塞外苍凉、壮阔的画面。从暮云深、飞沙起、人烟迷、空山兽、风高禽等景象的描写，营造出一种雄浑、荒寂的意境。在写作手法上，诗人运用白描手法，如实勾勒出所见到的边塞景象，如‘古戍暮云深，飞沙起夕阴’等句，简单几笔就把边塞傍晚的景象生动呈现出来。情感表达上，诗人充满了一种对远方的向往和对壮游的热爱之情，尽管前程遥远未卜，但‘弥惬壮游心’表明他以一种积极、乐观、豪迈的心态面对这种长途旅行。主题思想上，展现了诗人在边塞旅途上的所见所感，凸显了其壮游天下的情怀和对未知前程的勇敢探索精神。

速览

《舟中杂兴 其二十三》是明代诗人王洪的作品，主题为边塞诗、写景、豪放、白描。古戍暮云深，飞沙起夕阴。 人烟迷草泽，客路出榆林。 日落空山兽，风高火野禽。 前程殊未已，弥惬壮游心。