南昌八景 其八 龙沙夕照

译文

积水之外夕阳余晖渐弱，满眼越发觉得江山奇丽。豫章的树木随风摇动远方的景色，若木在海中摇荡着高枝。落霞与孤鹜高远得看不到尽头，红色的山崖与翠绿的山壁相互映衬更加美妙。酒喝得畅快的时候，怎么才能有郑虔那样的老者，让他作画又赋诗。

注释

高春（gāo chūn）

指傍晚时。

豫章（yù zhāng）

古书上记载的一种树名，此处代指树木。

若木（ruò mù）

古代神话中的树名。

郑虔（zhèng qián）

唐代文学家、书画家，以诗、书、画‘三绝’著称。

赏析

这首诗在意境上构建出一种壮阔又奇丽的画面。作者描绘出夕阳下的江山景色，如积水、豫章、若木、落霞、孤鹜、丹崖翠壁等意象，将南昌的景色组合成一幅色彩斑斓、气势宏大的画卷。从写作手法来看，首联直接点明时间和整体观感，奠定了奇丽壮阔的基调。颔联通过‘翻风’‘荡海’等动词，将静止的树木写得富有动态感，对景物进行夸张描写，增强了画面的气势。颈联中‘落霞孤鹜’的意象显然借鉴了王勃‘落霞与孤鹜齐飞’的写法，而‘不可极’则写出景色的悠远辽阔，‘更相宜’又体现出景物间色彩和形态的协调。尾联通过‘酒酣’引出希望有像郑虔那样的人来写画赋诗，从侧面表达出对眼前景色的赞美，因为景色太美所以需要有才华的人来用艺术形式展现。情感表达上，全诗洋溢着对南昌景色的热爱与赞美之情，主题思想围绕对南昌龙沙夕照景色的描绘与赞叹展开。

速览

《南昌八景 其八 龙沙夕照》是明代诗人王洪的作品，主题为写景、赞景、壮阔、夕照。积水之外高春微，满目益见江山奇。 豫章翻风撼远色，若木荡海回高枝。 落霞孤鹜不可极，丹崖翠壁更相宜。 酒酣安得郑虔老，…