题画 其二

译文

两岸的荻芦在秋天开花，钓丝垂着的小船隔着人家。白色的鸥鸟飞到孤云之外消失不见，万丈高的青山带着晚霞。

注释

荻芦（dí lú）

荻和芦都是生长在水边的植物，荻芦常用来描绘水边的景色。

着花（zhuó huā）

开花的意思。‘着’在这里表示附着、生成，形象地描绘出荻芦在秋天开花的状态。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、旷远的氛围。诗的前两句通过描写两岸荻芦开花和钓丝烟艇隔着人家的景象，给画面增添了一种宁静而富有生活气息的感觉，像是一幅宁静的水乡秋景图。从写作手法来看，诗人运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出景物，如“两岸荻芦秋着花”，直接写出所见之景，不加过多修饰。情感表达上，透露出一种闲适、恬淡之情。诗中的主题思想围绕着对自然秋景的喜爱与欣赏，借景抒情，展现出诗人内心的宁静与对这种宁静生活的向往。最后两句则进一步拓展了画面的空间感，白鸥飞向孤云之外，青山带着晚霞，画面更加开阔，余味无穷。

速览

《题画 其二》是明代诗人王洪的作品，主题为写景、闲适、恬淡、白描。两岸荻芦秋着花，钓丝烟艇隔人家。 白鸥飞尽孤云外，万丈青山带晚霞。