闲云二首 其二

译文

我喜爱那整日悠闲自在的闲云，所以前来与它相对而视以愉悦容颜。无缘无故天边微风突然吹起，将闲云吹过南山又吹到北山。

注释

怡颜（yí yán）

使容颜喜悦，这里指愉悦自己。

无端（wú duān）

没有来由，无缘无故。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，将云赋予了‘闲’的状态，如同人一般的悠闲自在，使云具有了人的特性，增添了诗歌的灵动性。在情感表达方面，诗人开篇就表达出对闲云的喜爱之情，通过‘我爱闲云尽日闲’直白地吐露自己的情感，反映出诗人向往闲适自在的生活态度。在意境营造上，描绘出一幅静谧而又灵动的画面，闲云、微风、南山和北山共同构建了一个开阔又悠然的空间，让读者感受到一种超脱尘世的宁静。主题思想上，以闲云自比或者表达对闲云所代表的自在生活的向往，简单的画面背后蕴含着诗人对自由闲适生活的追求。

速览

《闲云二首 其二》是明代诗人夏原吉的作品，主题为闲适、写景、抒情、拟人。我爱闲云尽日闲，故来相对一怡颜。 无端天外微风起，吹过南山又北山。