次泐季潭杂咏白莲沼

译文

方形的池塘空无一物，挺立着几朵白色的莲花。莲花吐露芬芳令人怜爱，不禁想起前辈遗留的恩泽。筑起泥土作为高高的池岸，临近水流引来细细的清泉。最适合秋夜的静谧，花朵与明月同样美好。

注释

泐（lè）

这里为人名中的字。

漱芳

本义为洗涤、冲刷芬芳，这里形容白莲散发芬芳的状态。

遗爱

这里指遗留的恩泽、仁爱，前人留下来的美好品德或事物。

婵娟

姿态美好的样子，这里形容花和月的美好。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、清幽的氛围。首联描绘出白莲生长的环境，一个空旷的方镜般的池塘，挺立着数朵白莲，简洁地勾勒出画面。颔联采用了拟人的写作手法，‘漱芳怜后辈，遗爱忆前贤’，赋予白莲以人的情感，它吐露芬芳似乎在怜爱后辈，同时又让诗人联想到前贤留下的恩泽，使白莲的形象更加立体，也增添了一种文化底蕴。从情感表达来看，既有对眼前白莲的喜爱之情，又有对前贤的追思。颈联描写了白莲生长的人工环境，筑土为岸、引泉入池，这一描写从侧面衬托出人们对白莲的珍视。尾联将秋夜、白莲与明月相结合，创造出一种宁静而美好的意境，花月相映成趣，表达出诗人对这种美好景象的陶醉。主题思想上，通过对白莲及其周围环境的描写，表达了对自然之美的喜爱和对前贤的缅怀。

速览

《次泐季潭杂咏白莲沼》是明代诗人李贤（原德）的作品，主题为咏物诗、借物抒情、清幽意境、缅怀前贤。方镜无何有，亭亭数白莲。 漱芳怜后辈，遗爱忆前贤。 筑土为高岸，临流引细泉。 最堪秋夜静，花月两婵娟。