山水图 其二

译文

有着天然真实的景致趣味，画家确实大多很有才能。靠着墙壁有两棵枯树，靠近溪流有一位老僧。烟霞之光在溪水上凝结，云气在岭头蒸腾。远远眺望山中的寺庙，在孤峰的第几层呢。

注释

画史

画家，画师。古时对画家的一种称呼。

信

确实，实在。

蒸

升腾，蒸发。这里描绘云气升腾的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、空灵的山水画卷之感。诗中描绘的山水画面从近景的枯树、老僧，到中景的烟光、云气，再到远景的山中寺、孤峰，层次分明，仿若一幅徐徐展开的山水图卷。从写作手法来看，先以议论开篇，点明天然景色有趣，画家才能非凡，然后通过细致的景物描写来展现画面。以白描手法勾勒出枯树、老僧、烟光、云气、山寺、孤峰等形象，简洁而生动。在情感表达上，诗人对山水景色有着一种欣赏与向往之情，从对山水画面的细致描绘中可以感受到诗人内心的宁静和对这种清幽之境的喜爱。主题思想围绕着对山水自然景色的赞美以及对山水画作艺术表现力的肯定展开。

速览

《山水图 其二》是明代诗人李贤（原德）的作品，主题为写景、清幽、白描、赞山水。天然真景趣，画史信多能。 傍壁两枯树，临流一老僧。 烟光溪上结，云气岭头蒸。 遥望山中寺，孤峰第几层。