游大胜寺赓壁间诗韵 其四

译文

佛经通过贝叶经卷传到此山，石门处烟雾缭绕暖融融的，白昼常常紧闭。参透无生之理自然有保全自身的方法，世间的变幻就如同一场闲适的梦。春天的佛殿香雾缭绕仿佛诸佛降临，夜里佛龛前明月高悬，入定的僧人归来。在百花台上登临眺望之处，回头看蓬莱仙境仿佛近在咫尺。

注释

贝叶（bèi yè）

古代印度人用以写经的树叶，亦借指佛经。

无生

佛教语，指没有生灭，不生不灭。

周身

保全自身。

幻化

变幻，奇异的变化。

龛（kān）

供奉佛像、神位等的小阁子。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘贝叶传经’和‘石门烟暖’等景象的描写，一虚一实，营造出一种神秘而宁静的氛围。颔联运用哲理思考，‘无生自得周身计，幻化浑如一梦闲’将佛教的无生思想与人生的虚幻相结合，表达出一种超脱尘世的感悟。颈联则通过描写春殿和夜龛的景象，从不同时间维度展现寺院的神圣与静谧，‘香云诸佛降’和‘明月定僧还’对仗工整，画面感极强。尾联‘百花台上登临处，回首蓬莱咫尺间’，通过登临时的所见所感，将眼前胜景与蓬莱仙境相类比，拓展了诗歌的意境空间。在情感表达上，全诗透露出一种宁静、超脱、闲适的情感，对佛教的空灵境界有一定的向往之情。主题思想围绕着对大胜寺的礼赞以及对佛教教义所蕴含的超脱境界的体悟展开。意境上，营造出一种静谧、神圣、空灵且带有一丝梦幻感的氛围。

速览

《游大胜寺赓壁间诗韵 其四》是明代诗人李贤（原德）的作品，主题为礼赞寺宇、佛教感悟、静谧意境、超脱情感。贝叶传经向此山，石门烟暖昼长关。 无生自得周身计，幻化浑如一梦闲。 春殿香云诸佛降，夜龛明月定僧还。 百花台上登临处，…